Kaitlyn (Brooklynn Prince), é uma adolescente de 13 anos que está se recuperando do divórcio de seus pais e da perda pendente de sua casa. Ela e seu melhor amigo (Che Tafari) esperam resolver os problemas financeiros de sua mãe (Kelly Reilly) roubando um pássaro valioso, mas Kaitlyn cria um vínculo com o proprietário (Brian Cox) que a leva a uma nova visão da vida.

As amigas princesas dos Fruti-reinos Mirtilo, Kiwi, Abacaxi e Framboesa não param por nada em sua missão de fazer do mundo um lugar melhor.

12 anos depois de explorar Pandora e se juntar aos Na'vi, Jake Sully formou uma família com Neytiri e se estabeleceu entre os clãs do novo mundo. Porém, a paz não durará para sempre.