A jornada de aventura e fantasia de Claé e Bruô, agente-secretos de reinos rivais. Eles precisam superar suas diferenças e unir forças para encontrar os Perlimps, criaturas misteriosas capazes de encontrar um caminho para a paz em tempos de guerra.

Ao se mudar para Tóquio, uma escritora brasileira se dedica a escrever seu novo romance. Ela é instigada por suas experiências no Japão e por uma das últimas cenas que presenciou no Brasil: uma nadadora de travessia oceânica.

Determinada a desvendar os mistérios por trás da morte da atriz Antuérpia Fox, uma policial dedicada infiltra-se em uma clínica de realinhamento energético e descobre que pode estar na mira de um esquema muito maior.

Beto está desolado por ter sido enganado por Marco, o malandro profissional. Ele, que está internado em uma clínica psiquiátrica, é então surpreendido por uma notócia que muda os rumos de sua vida e de Laura e Nelson que são seus parceiros. Os três, em seguida, conhecem o miliário sedutor Santiago e Oleg, um mafioso russo. De golpe em golpe, eles vivem uma das maiores confusões de suas vidas.

Quando sua filha é brutalmente assassinada e a justiça parece improvável, William Duncan toma a lei em suas próprias mãos, partindo em busca de vingança. Depois de matar o bandido que foi diretamente responsável por sua morte, ele se encontra no meio de uma guerra com o irmão desse bandido, Rory Fetter, e sua gangue, que estão igualmente empenhados em se vingar de seu membro assassinado.