Três famílias acabam na mesma casa alugada. Ao longo do verão, eles se tornam amigos e redescobrem como aproveitar a vida.

O agente especial Vogel é enviado para uma cidade isolada em um remoto vale montanhoso para investigar o caso do desaparecimento de um menino de dezesseis anos.