Sayen está caçando os homens que assassinaram sua avó. Usando seu treinamento e conhecimento da natureza, ela consegue virar o jogo contra eles, sabendo de uma conspiração de uma corporação que ameaça as terras ancestrais de seu povo.

A uma semana de se casar com o marido dos seus sonhos, Nicolás recebe uma carta urgente que o obriga a enfrentar um segredo do seu passado: ele é pai de uma menina. Ele tem 3 dias para recuperá-la antes que ela vá para o sistema de adoção.