Greg, um agente da DGIS (Direção Geral de Segurança Interna), se infiltra numa ZAD (Zona À Défender) com uma identidade falsa. Lá ele conhece Myriam, uma ativista ambiental. 18 meses depois, Greg retorna à ZAD numa missão oficial, reencontra Myriam e descobre que ela teve um bebê. Dividido entre sua ambição profissional e o amor nascente, Greg deve tomar uma decisão que pode mudar tudo.

Depois que o filho entra em coma após um atropelamento, sua mãe encontra seu diário, que contém uma lista de dez coisas que ele queria fazer antes do fim do mundo. Com a intenção de cumprir os desejos do filho, ela começa a seguir a lista.

Ruben, Durex e Nora são três estudantes do último ano de faculdade. Ruben já perdeu uma vez seus exames pela falta de confiança em si. Mesmo problema Nora, a quem ele não ousa confessar seus sentimentos. Não é Durex, seu amigo de infância e o tipo mais irritante no mundo, que irá ajudá-lo... Quando ele descobre que Nora também é traficante de drogas e ela vai a Amsterdam para trazer um novo tipo drogas, Ruben precisa de coragem e decide acompanhá-la. Esta viagem a Amsterdã é o lugar perfeito para finalmente seduzir Nora, o difícil é que Durex está incrustado na aventura. Enquanto todos os três estão descobrindo a capital mais louca da Europa tudo vai ficando complicado quando eles percebem que a droga que vão para pegar pertencem aos maiores criminosos de Amsterdam. Reuben, Durex e Nora vão entender que para ter suas vidas de volta terão que se tornar verdadeiros heróis.