Your favorite gamer trio is back. They will spend an adventure-packed summer in the Tatra Mountains. During the trip, Waldek finds out that his father - the person who abandoned his family a long time ago - lives nearby.

Um gamer mimado quer competir em um torneio, mas a doença da mãe e uma tia excêntrica o fazem repensar suas prioridades.

Uma adolescente vive o primeiro amor com um instrutor de kitesurf em um hotel à beira-mar. Prepare-se para altas ondas, amor e paixão.